- particular
- 1. n1) подробиця, деталь; частковість
to go into particulars — удаватися у подробиці (деталі)
2) pl докладний (детальний) звітto give all the particulars of — давати докладний звіт
3) розм. близький приятель; улюбленець4) розм. характерна особливість; щось улюбленеin particular — особливо, зокрема
a London particular — лондонський туман
2. adj1) особливий; специфічнийat this particular time — саме в цей час
2) винятковий; що заслуговує особливої уваги (на особливу увагу); спеціальнийof particular importance — винятково важливий
for no particular reason — без особливої підстави
he is a particular friend of mine — він мій близький друг
3) окремий, індивідуальний, приватнийin this particular case — у цьому окремому випадку
4) докладний, детальний, ґрунтовнийa full and particular account — повний і детальний звіт
5) старанний, акуратнийto be particular in one's speech — старанно добирати слова, стежити за своєю мовою
6) розбірливий, перебірливий, вибагливийI am not particular about it — мені однаково (все одно)
7) юр. обмеженийparticular estate — обмежене право власності (на нерухоме майно)
* * *I n1) частковість, подробиця, деталь2) pl докладний звіт3) близький друг, улюбленець4) характерна риса; щось улюбленеII ain particular — особливо, зокрема
1) особливий; специфічний2) винятковий, особливий; який заслуговує на особливу увагу3) індивідуальний, частковий, окремий4) докладний, детальний, ґрунтовний5) ретельний, акуратний; (about, over) розбірливий, вибагливий6) юp. обмежений
English-Ukrainian dictionary. 2013.